Riassunto puntate in ITALIANO/La forza del desiderio

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. sara31
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Capitolo 1 (episodi da 1 a 10)
    IGNAZIO INNAMORATO DI ESTER
    Corre l'anno 1860 a Sant'Anna,piccola cittadina brasiliana.Là abita il Barone Enrico Sobral,che possiede una vasta tenuta denominata Oro Verde. Sua moglie Helena e i loro due figli, Abelardo e Ignazio,lo aiutano nella gestione degli affari.Una mattina la famiglia riceve la visita di Filippo,un uomo che vuole comprare la tenuta di Morro Alto.Alla sua vista Helena sviene e il Barone non tarda a riconoscere nell'uomo il suo rivale di tanti anni fa.Molto furioso il Barone la butta fuori di casa.Più avanti,e stanco di vedere come suo padre tratta la madre,Ignazio decide di andarsene a Rio de Janeiro.Lì, il giovane, viene consigliato dal Commendator Querioz ad andare al bordello più famoso della città.Alla vista di Ester,Ignazio rimane completamente affascinato.Filippo,che non ha dimenticato Helena,la donna che Sobral gli strappò anni prima,le manda una lettera nella quale chiede alla Baronessa un appuntamento. Lei è lusingata, ma temendo che il marito la possa scoprire,brucia la lettera. Nel frattempo,il Barone Sobral si diverte tra le braccia della sua amante Paolina.Giorni dopo, Abelardo avrà un problema con il rivale di suo padre, a causa di un carico di caffè,e si prepara ad un duello con lui.Helena, in preda alla disperazione, chiede a suo figlio di non farlo.Vedendo che Abelardo non si ferma, invia una lettera a Filippo pregandolo di non danneggiare il giovane.A Morro Alto,Barbara la moglie di Filippo,parla con lui.Improvvisamente, Filippo riceve lettera dalla sua antica innamorata e si ritira per leggerla.Crede che sia un messaggio d'amore e resta molto deluso al capire che Helena non vuole incontrarlo,ma vuole intercedere per la vita del figlio più piccolo Abelardo.D'altro lato,un giornalista indaga sulla condizione economica della famiglia Sobral,che non risulta molto buona.Arriva il giorno del duello e Abelardo ed Filippo si affrontano faccia a faccia,ma Filippo conta dell'aiuto di uno schiavo che ha sparato al ragazzo.Siccome non è riuscito ad ucciderlo,il padre di Alice,decide di porre fine alla vita dello schiavo.Sobral è convinto che sia stato tutto un trucco del suo nemico.A Rio de Janeiro,Ignazio ed Ester, a parte alcune incomprensioni,si divertono davanti agli occhi sconvolti degli amici del giovane.Ma subito dopo,il Commendator Querioz cerca di fermare queste visite,dicendo a Ignazio Sobral che sono entrambi di diverse classi sociali.Alice non smettere di pensare a Ignazio e pregare che ritorni. Non sa che Helena,la madre del ragazzo, ha pensato di chiedergli di lasciare Rio de Janeiro e tornare alla tenuta Oro Verde.


    Capitolo 2 (episodi da 11 a 20)
    HELENA MUORE TRA LE BRACCIA DI ENRICO
    Prima di morire,la Baronessa confessa al figlio maggiore Ignazio,il grande segreto della sua vita.L'amore che Ignazio sente per Ester è ogni giorno più forte.La coppia, incurante delle osservazioni che la loro presenza suscita,è solita fare una passeggiata in città a braccetto.Una sera,il giovane Sobral,guardando la sua amata negli occhi,le confessa di amarla.La cortigiana sorride sorpresa.Intanto,ad Oro Verde,il dottor Javier dice ad Abelardo di non poter estrarre la pallottola che è rimasta nella gamba e che dunque non potrà più cavalcare.Disperato,il giovane Sobral,promette vendetta verso il responsabile di questa tragedia,Filippo.Helena nel sentirlo si ritira nella sua camera turbata.A Oro Verde,Clemente si rifiuta di accettare la tangente di Filippo offertagli per fissare all'uomo un appuntamento con Helena.L'uomo minaccia di vederla con la forza.Ignaro di tutto, Abelardo inizia i suoi esercizi di riabilitazione.Juliana,la nipote di Javier,che è follemente innamorata del ragazzo,osserva gli sforzi del suo amato.Il figlio del barone,non si rassegna a restare invalido,per questo pensa di andare a Rio a vedere uno specialista,il famoso Dottore Luciano Garrido.Nelle terre del barone, gli intrighi si succedono.La schiava Lucia,dopo aver fatto l'amore con Clemente,gli dice che vorrebbe servire direttamente la signora Helena.Entrambi escogitano un piano sinistro.La mattina dopo la ragazza entra nella stanza della Baronessa e le ruba uno scialle ed un meraviglioso medaglione.Poi entra di nascosto nella stanza di Zulmira e ci nasconde la refurtiva.Vuole far accusare la sua rivale del furto e farla cacciare dalla casa in modo di prendere il suo posto.
    FILIPPO INCONTRA LA BARONESSA
    Filippo riesce finalmente ad incontrare Helena e le chiede di sposarlo.Lei,terrorizzata,gli risponde che non potrà mai succedere.Il Barone Sobral,sospettando che la moglie è diventata l'amante del suo nemico, decide di rinchiuderla per sempre in una stanza nella casa.Nel frattempo,a Rio de Janeiro,Ignazio chiede a Ester di sposarlo e le dice di aver ereditato dal nonno una piccola fortuna con la quale potranno vivere anche se non con troppi lussi.La cortigiana sorride e lo bacia.Senza ancor aver avuto una risposta,il ragazzo accetta un lavoro come professore a San Paolo.Felice,corre a raccontarlo ad Ester chiedendole di iniziare una nuova vita in questa città.La ragazza rifiuta e lui si intristisce.Tuttavia,più tardi Ester ci ripensa e dice di sì.Mentre Abelardo,pensa al suo futuro seduto nel campo,Alice arriva a cavallo e comincia a flirtare con lui.Il ragazzo,ammaliato,comincia a pensare che il suo amore per lei sia corrisposto.Helena continua ad essere reclusa e la sua salute peggiora di giorno in giorno.La donna si lamenta che Ignazio non è tornato a casa per porre fine a questi conflitti.E' ignara che il marito non ha mai spedito la sua lettera al figlio.Parla con Abelardo e gli chiede di far ragionare il padre.Il ragazzo,ironicamente,dice i suoi giorni di prigionia sono contati dato che Filippo Ventura medita di acquistare i beni della famiglia Sobral,sui quali pesano grossi debiti.Una mattina,approfittando che Lucia è entrata nella sua stanza a riordinare,Helena prende il suo portagioie ed esce.La donna va in banca e cerca di raggiungere un accordo con il consigliere,Felicio Cantuarias,per non negoziare con Filippo l'acquisto di Oro Verde.Helena lascia tutti i suoi gioielli come garanzia, per evitare di perdere la fazenda.Quando torna a casa,la baronessa,mentre scende da cavallo,sviene.Rosalia,molto spaventata,la porta a casa e dice ad Abelardo che deve chiamare un medico perché sua madre ha la febbre alta.Il giovane rifiuta.Infine, il medico arriva alla proprietà e, dopo l'esame, ha informato la famiglia che Helena ha la polmonite e le sue condizioni sono molto gravi.
    IGNAZIO TORNA A CASA SENZA ESTER
    A Rio de Janeiro,Ignazio ed Ester preparano il loro matrimonio,che si terrà a breve. La coppia sta festeggiando la buona notizia con Gigliola ed altre cortigiane,quando arrivano Traiano ed Eugenio che comunicano al ragazzo che la madre sta morendo.Il giovane decide di partire e chiede ad Ester accompagnarlo. Tuttavia,lei preferisce rimanere in città.La situazione di Helena peggiora velocemente tanto che padre Olinto le dà l'estrema unzione.La baronessa,con il suo ultimo respiro,chiede di vedere Abelardo.Il ragazzo si scusa per come è stata trattata la madre.Poco dopo arriva Ignazio,che abbraccia emozionato Helena.Il giovane si rammarica del fatto che andando a Rio de Janeiro,l'ha lasciata in balia delle malefatte del padre.La baronessa dice al figlio che Enrico aveva le sue ragioni per trattarla così,perchè nella sua giovinezza,era stata una notte con Filippo,ed essendo già sposata lo ha tradito quella notte con lui.Confessa anche che dopo questo incontro,rimase incinta e Abelardo è il figlio di Filippo.Finalmente,Helena muore tra le braccia di Enrico.Quando Filippo lo scopre, urla di dolore.

    Capitolo 3 (episodi da 21 a 30)
    ESTER SI SENTE INGANNATA
    La giovane cortigiana crede che Ignazio stia per sposare un'altra donna.Idalina scambia la lettera che Ignazio ha scritto ad Ester dove le chiede di raggiungerlo alla fazenda.Così, quando Ester legge che il suo amato ha deciso di rimanere a Oro Verde e sposare un'altra donna,la desolazione e la tristezza lasciano il posto a un profondo desiderio di vendetta verso coloro che le hanno fatto tanti danni.Le cose non vanno meglio per Juliana,che disperata,vede il nonno che cerca di convnverla a sposare Pereira.La giovane non ama il portoghese,però sa che la sua famiglia ha gravi difficoltà finanziarie e con questo matrimonio lei potrà mettere fine a questa situazione.Bartolomeo le consiglia di fingere di essere una donna capricciosa e senza attitudini domestiche.
    IGNAZIO SALVA LA FIGLIA DI FILIPPO
    Mentre Ester decide di partire per un viaggio per dimenticare Ignazio,a Oro Verde,il ragazzo ignorando ciò che è successo alla sua lettera,continua ad aspettare la fidanzata.Un giorno,passeggiando vicino alla fazenda di Ventura,il figlio maggiore del Barone Sobral,sente delle urla.Quando si avvicina vede uno degli schiavi di Filippo,legare ad un albero Alice.Dopo una violenta lite in cui è stato ferito al braccio,il ragazzo riesce a salvarla.Più tardi, Ventura promette alla figlia di smettere di combattere contro Sobral.Il piano di Bartolomeo funziona,e Pereira,spaventato dal comportamento della fidanzata dice al dottor Javier di voler rompere il fidanzamento.Più tardi,l'avaro portoghese,desideroso di guadagnare una forte somma di denaro,stringe un accordo con Idalina ed acconsente ad andare a Rio a rintracciare la fidanzata di Ignazio.Dopo aver constatato che in realtà è una prostituta,l'uomo seduce Florinda per aiutarlo a far credere ad Ignazio che Ester lo abbia tradito.Capito che il Barone Enrico non la sposerà mai,Paolina decide di trasferirsi a Rio de Janeiro in cerca di una vita migliore.Non sarà felice,senza denaro e lavoro,e vagando per le strade della città si promette che trionferà nella vita costi quel che costi,e solo dopo tornerà a Sant'Anna.A Morro Alto,Filippo,con l'idea di rafforzare i legami con i proprietari più potenti della regione,ha deciso di organizzare una festa per celebrare il compleanno di sua figlia. Alice,pensando al suo amato Ignazio,si rallegra all'idea della festa.Ignorando il piano che sua nonna ha tramato,Ignazio si reca a Rio in cerca della sua amata.Ma il suo sogno diventa amaro,quando Violetta,in combutta con Florinda,gli dice che,subito dopo aver ricevuto la sua lettera,Ester è andata in Europa accompagnata da un marchese.Bartolomeo va a Rio per incontrarsi col Commendator Queiroz,proprietario del giornale "Il Commercio",con la speranza che quest'ultimo accetti di diventare il suo socio.Il Barone Sobral decide di accompagnare il suo giovane amico.
    ABELARDO DICHIARA IL SUO AMORE AD ALICE
    Ester è tornata dall'Europa con un'idea:rintracciare Ignazio per vendicarsi.Senza sapere che sta per conoscere il padre del suo amato,la cortigiana accompagna il suo amico Queiroz alla riunione che questo ha con Bartolomeo ed il Barone.L'incontro si svolge e il vecchio allevatore non può fare a meno di rimanere colpito dalla bellezza della giovane.Ignari degli intrighi dei loro padroni,gli schiavi hanno i loro problemi.Zulmira rifiuta ancora di diventare l'amante di Clemente,il che aumenta l'odio ed il desiderio del sorvegliante per lei.I preparativi per la festa di Alice proseguono,ma Abelardo,che non vuole contrariare il fratello,gli assicura a casa del dottor Javier, che non parteciperà.Juliana coglie l'occasione per proporre al ragazzo di mangiare insieme quel giorno ed il ragazzo accetta.Senza la minima intenzione di adempiere alla promessa fatta alla figlia,Filippo incarica Valdir,uno dei suoi uomini,per una missione.Lo stesso giorno,quando Ignazio si raca alla banca per fare un deposito,Valdir e i suoi compari lo attaccano e gli rubano i soldi.Traiano,che accompagna il suo amico,nota che uno degli uomini indossa un anello e lo fa presente ad Ignazio.Le visite del Barone Sobral ad Ester sono ogni giorno più frequenti,e la ragazza finisce per confessare al suo nuovo amico,che la notte la casa si trasforma in un bordello.Enrico sorpreso non riesce a dire una parola.Il giorno della festa è arrivato ed Abelardo decide di andare a Morro Alto per dare il suo regalo ad Alice,un prezioso anello.Mentre si trova lì,arriva Ignazio,che dopo aver rimproverato il fratello per la sua presenza lì,si dirige da Filippo.Traiano,che lo ha accompagnato,vede l'anello al dito di Valdir e lo comuncia all'amico.Ignazio va dal sicario di Ventura che però getta l'anello prima di essere arrestato.Nella confusione,Abelardo si confessa con Alice e le chiede il permesso di corteggiarla.La ragazza sorpresa gli chiede del tempo per pensarci.Approfittando dell'assenza di Ignazio,Clemente,pensando ai figli di Zulmira,ottiene il permesso da Idalina per vendere alcuni schiavi.Scoperto ciò,Zulmira disperata decide di concedersi al sorvegliante,a condizione che questi non permetta di vendere i suoi figli,Dario e Marta.


    Capitolo 4 (episodi da 31 a 40)
    ESTER SI SPOSA COL PADRE DI IGNAZIO
    Il figlio del Barone riceve il colpo più duro della sua vita quando conosce la nuova moglie di suo padre.Dopo esser stato a letto con Zulmira,il malvagio Clemente,dice alla schiava che lei ha soddisfatto solo in parte i suoi desideri e che non ha dimostrato piacere,consentendole di tenere uno solo dei suoi figli:lei dovrà scegliere.A Sant'Anna,Ignazio segue una diligenza,dove viaggiano Vittorio e Zelito,due uomini di fiducia di Filippo Ventura,ed una donna sconosciuta.Il giovane Sobral,convinto che il denaro che gli è stato rubato sia sul veicolo,ferma la diligenza in presenza dell'ispettore di polizia.L'agente però non trova nulla e Vittorio prosegue il suo viaggio.Più tardi,il sorvegliante di Ventura dà una borsa di soldi alla ragazza per aver nascosto la refurtiva nel suo vestito.
    ZULMIRA VEDE PORTARSI VIA SUO FIGLIO
    Zulmira,considerando che i maschi hanno più possibilità di difendersi,decide di tenere MArta e lascir andare Dario.Ma all'ultimo momento Marta chiede alla madre di lasciarla andare al posto di suo fratello e la donna col cuore a pezzi accetta.A Rio de Janeiro,Ester decide di accettare la proposta di Rangel,un ricco impresario di andare a vivere con lui.Tuttavia, prima di farlo, viene a sapere che un uomo d'affari sconosciuto ha offerto al commerciante una grossa somma per lei.Mentre aspetta nella sua camera,l'uomo che l'ha liberata da Rangel,la cortigiana comprende sorpresa che si tratta di Enrico Sobral e,in silenzio inizia a spogliarsi.Emozionata,la donna osserva come il Barone,molto cavaliere,si limita a darle la buonanotte.Dopo aver appreso che il barone Sobral ha dovuto vendere una casa per liberarla da Rangel, Ester gli restituisce i soldi e gli promette di dimenticare i suoi piani di vendetta,dopodichè accetta di sposare il nobile.Abelardo si incontra con Alice,e lei cosciente che è l'unico modo per stare vicino ad Ignazio,acetta la corte del minore dei due figli di Sobral.Il giovane,emozionato,chiede alla sua amata di avere incontri discreti,fino a che non possono parlare alle loro famiglie.Alicia accetta.A pochi giorni del matrimonio con una cerimonia intima,il Barone Sobral e la sua splendida moglie arrivano ad Oro Verde.Il temuto incontro tra Ignazio ed Ester non si fa attendere.Mentre Enrico sta presentando sua moglie ad Abelardo,Idalina e Leopoldo,Ignazio appare nel salone.Gli amanti si guardano sconcertati fingendo però di non conoscersi.Una volta che Ester rimane sola nella sua camera,sconsolata,si rende conto di aver appena sposato il padre del suo amato.D'altro canto,Jesus,lo schiavo della nuova Baronessa,è oggetto delle attenzioni delle donne della cucina,specialmente di Lucia,che non nasconde il suo interesse per il nuovo arrivato.
    PAOLINA DIVENTA CORTIGIANA
    Senza sapere che il Barone si è sposato di nuovo,Paolina si presenta al bordello di Ester per diventare una cortigiana.Dopo uno strenuante esame Gigliola la accetta.Ad una visita alla casa di appuntamenti,il Commendator Queiroz conosce la nuova ragazza e si interessa a lei.Approfittando che suo padre è in città,Ignazio,furioso,chiede a Ester se il tempo che erano stati insieme era perchè lei era in realtà interessata al padre.Lei a sua volta lo rimprovera di averla lasciata per un' altra donna e di averlo fatto con una lettera.Il ragazzo vuole vedere la lettera,ma lei non si ricorda se l'ha tenuta.Ignazio pensa che la donna menta e le promette che racconterà la verità al padre uscendo.Ester piange amaramente.A Rio,Gigliola accoglie in casa una donna incinta Olivia e suo marito Lauro.In quel momento sta avendo luogo un'importante partita di poker tra ricchi commercianti e Lauro prega sua moglie di farlo giocare,puntando i soldi dei loro risparmi.Anche se all'inizio non vuole,la donna accetta.Disposto a raccontare la verità al padre Ignazio gli chiede di accompagnarlo al negozio.Una volta soli,Enrico racconta al figlio che Ester ha cambiato la sua vita e che non può vivere senza di lei;dopo le confessa che si tratta di una ex prostituta ingannata da un uomo che le aveva promesso di sposarla.Commosso dalle parole del padre,Ignazio lo abbraccia senza raccontargli la verità.Quando ha solo poche monete,Lauro,sente un dolore intenso al petto e chiede alla moglie di sostituirlo per l'ultima mano.Olivia dice di non intendersi del gioco,ma accetta.Uno dei giocatori,Queiroz,simpatizza con la donna e le permette di vincere,il che rende ad Olivia una piccola fortuna.Dopo aver fatto l'amore con il Commendatore,Paolina gli confessa che le piacerebbe tornare a Sant'Anna ed il Commendatore la incita a farlo.Poco dopo,in strada,Olivia saluta Lauro,suo falso sposo,si toglie il ripieno con cui ha fatto finta di essere incinta e brinda con Queiroz per la somma che sono riusciti a truffare ad alcuni degli uomini più ricchi della città.Mentre passeggia,uno dei giocatori,riconosce Olivia e vedendo che non è veramente incinta e che lo ha ingannato chiama la polizia.La donna,disperata,si nasconde in un baule nel retro del carro che Paolina prende per tornare a Sant'Anna.Allo stesso tempo ad Oro Verde,Clemente suggerisce al suo padrone che Lucia diventi la dama di compagnia della Baronessa e che Jesus sia spostato nella piantagione insieme agli altri schiavi.Sobral parla con la moglie,ma lei non solo si rifiuta di cambiare Jesus per Lucia,ma decide di insegnare a Dario e gli altri bambini schiavi.


    Capitolo 5 (episodi da 41 a 50)
    ABELARDO VIENE OPERATO CON SUCCESSO
    Mariano,con l'aiuto di suo padre,estrae la pallottola incastrata nell'osso del giovane.Dopo aver saputo che Cristobal si è diretto in paese per scoprire dove è stata mandata Marta,Clemente ordina a Lucia di seguirlo e di compiere una missione.La schiava,obbedendo al sorvegliante,va alla locanda e strappa le pagine del registro degli ospiti per fare in modo che il compratore di schiavi non sia localizzato.Nel negozio,Idalina licenzia Juliana,quando vede che la ragazza consiglia ad Olivia di comprarsi uno scialle che non le sta bene.Per strada,Olivia tenta di consolare la giovane disperata.Più tardi,tornando a casa,Juliana ha una bella sorpresa vedendo che Mariano è tornato dall'Europa.Filippo,desiderando di migliorare la sua immagine pubblica,va alla Gazzetta di Sant'Anna per chiedere a Bartolomeo di intervistarlo.Il giornalista accetta,ma lo avverte che non accetterà nessuna corruzione.Ester,furiosa per il trattamento che Clemente impartisce a Zulmira,dice a suo marito che ha deciso che vuole la donna come sua schiava personale.Il Barone,non solo si mostra d'accordo,ma promette che rimprovererà il sorvegliante quando rientrerà per aver obbligato Jesus a lavorare nella piantagione con gli altri schiavi.
    OLIVIA CONFESSA IL SUO SEGRETO A ZULMIRA
    Juliana confessa alla sua nuova amica di essere innamorata di Abelardo,ma che lui ha occhi solo per Alice Ventura.L'astuta Olivia,pensando ad un modo per trarne vantaggio,promette alla giovane che l'aiuterà.La donna sa che l'unico modo di fuggire dal Paese è quello di avere un certificato di nascita e mente alla nipote dell dottor Javier,dicendole che conosce un incantesimo che può far innamorare di lei Abelardo,ma che per fare questa magia necessita del documento.I risultati saranno sorprendenti.Lucia,vedendo che Zulmira è diventata la schiava della Baronessa,respinge Clemente e va con Zelito,uno degli schiavi di Ventura.Mentre sono insieme,sentono come Filippo ordina ai suoi uomini di seppellire il corpo di Damian tra le rovine di Vila Velha,e non vuole che nessuno sappia che il vecchio schiavo è stato ucciso da un eccessivo numero di frustate.Lucia corre a raccontarlo ai suoi padroni.Con perplessità,Abelardo accetta di sottoporsi agli esami di Mariano,sperando di tornare di nuovo a camminare senza bastone e a cavalcare.Ad Oro Verde,Jesus racconta al Barone Sobral che Clemente ha venduto la figlia di Zulmira,approfittando dell'assenza del padrone.Enrico,indignato,promette di castigare Clemente.Mentre Juliana ed Olivia passeggiano a Vila Velha,vedono apparire gli uomini di Filippo e si nascondono.Pochi minuti dopo arrivano Mariano ed Ignazio e scoppia uno scontro a fuoco.Subito appare Filippo,che fingendosi sorpreso nel vedere il corpo dello schiavo morto,assicura al giovane Sobral di non saperne niente.Per dimostrare che non mente,il fazendeiro licenzia Vittorio il suo sorvegliante.Quando tutto finisce,Olivia che era svenuta,si riprende,ma proibisce a Mariano di visitarla.A casa Sobral,la giovane viene condotta ad una camera dato che soffre di dolori alla schiena e qui permette a Zulmira di esaminarla.LA bella schiava mostra stupore per ciò che vede così Olivia racconta la sua storia a Zulmira e Rosalia che le promettano di mantenere il suo segreto.
    ESTER RICEVE LA VISITA DI GIGLIOLA
    L'attrazione che c'è tra Zulmira e Jesus è ogni giorno più forte ed entrambi si abbandonano alla passione.Dopo questo incontro,Jesus accorre alla chiamata della sua padrona.Ester sorridente,gli da una lettera in cui gli dona la libertà da schiavo e lo assume come dipendente libero.Alla notizia,Enrico non riesce a nascondere l'ammirazione che ha per Ester.Mariano,che non nasconde il suo interesse per la misteriosa Olivia,le domanda perchè non gli mostra la sua schiena.Lei,maliziosamente,gli risponde che ha paura dell'attrazione che sente per lui.In un impeto di passione,il dottore la prende tra le braccia ed i due si baciano.Gigliola si ritrova senza lavoro nel bordello di Rio de Janeiro e decide di andare a trovare Ester.Quest'ultima,felice e sorpresa,abbraccia la sua amica,mentre Jesus inventa che Gigliola è stata la professoressa della Baronessa.Mentre Filippo si trova alla locanda,i suoi occhi cadono sulla donna che sta entrando:si tratta di Lucia,inviata dal sorvegliante di Oro Verde a comprare del liquore.Mariano e suo padre,il dottor Javier,preparano tutto per l'operazione di Abelardo.Dopo l'intervento,mostrano ai Sobral la pallottola che era conficcata nell'osso del giovane e gli assicurano che il ragazzo ha ottime probabilità di tornare a camminare normalmente.Tre giorni dopo,Mariano chiede ad Abelardo di provare a camminare senza bastone.Il giovane Sobral si prepara ad obbedirgli,ma credendo di non farcela,si rifiuta di provare.Lucia torna alla taverna e finge di svenire.Paolina la accompagna nella sua stanza,e poco dopo,quando tornare per controllare la ragazza,la sorprende a baciarsi con Filippo.L'amore che Abelardo sente per Alice è più forte della sua paura e,anche se con forti dolori,fa i suoi primi passi senza bastone.Tuttavia,alla sua innamorata pare non interessare se lui può camminare o no,ed infastidita di esser stata chiamata così in fretta alla fazenda se ne va affermando di avere altre cose da fare.A casa del dottor Javier,Mariano chiede ad Olivia di sposarlo.


    Capitolo 6 (episodi da 51 a 60)
    ESTER SCOPRE CHE LA LETTERA DI IGNAZIO ERA FALSA
    La giovane scopre che l'autrice del messaggio fu Idalina.Juliana vuole raccontare ad Abelardo che Alice non lo ama,ma Olivia le dice che è meglio che diventino amiche intime di Alice al fine di ottenere le prove.Olivia,racconta a Gigliola,che anche se ama Mariano e vuole partire per il Portogallo con lui,non ha documenti che accertino la sua identità.Seguendo il consiglio dell'astuta cortigiana,Olivia ottiene i documenti dopo essere stata battezzata.Idalina chiede ad Alice di continuare a dare speranze ad Abelardo,che è l'unico modo di avvicinarsi ad Ignazio.La giovane,capendo che l'anziana ha ragione,scrive una lettera al minore dei figli di Sobral.Più tardi,mentre legge il giornale,Alice commenta con sua madre un annuncio che offre una ricompensa a chi ha informazioni su una schiava bianca fuggita.Felice per le nozze del figlio,il dottor Javier dà la benedizione anche della sua defunta moglie al ragazzo.Convinto che la notizia farà la gioia di Olivia abbraccia il padre.Poco dopo il vecchio medico sorprende Filippo che dà del denaro a Vittorio,il lavoratore che licenziò pochi giorni prima.Immediatamente,il dottore vuole raccontare ad Ignazio ciò che ha scoperto,ma prima di farlo sente un forte dolore al petto e cade a terra senza vita.Dopo la repentina morte del padre,Mariano fa l'autopsia e arriva alla conclusione che sia stato avvelenato.Sospettando che Filippo abbia qualcosa a che fare con ciò,il giovane medico promette che indagherà.Zulmira racconta ad Ester che prima che il dottore partisse per Rio con la presunta lettera di Ignazio venne alla fazenda a visitare Donna Idalina che stava male.
    FILIPPO CONOSCE OLIVIA
    Olivia racconta a Gigliola che Paolina sta mostrando a tutti quelli che vanno alla locanda numerose lettere d'amore scritti da uomini potenti alle cortigiane che lavoravano per Ester,fingendo però che siano tutte indirizzate a lei.Disposta a restituire il favore all'amica,Olivia prende la chiave della camera di Paolina e comincia a rovistarla in cerca delle lettere.Mentre si trova lì,Filippo entra cercando Lucia,con la quale ha un'avventura.L'uomo,impressionato dalla bellezza di Olivia tenta di attaccare una conversazione con lei,ma la ragazza gli dice di aver fretta e se ne va.Con la lettera nelle sue mani,Ignazio promette ad Ester di ottenere qualche documento con la calligrafia della nonna per confrontarla con quella del messaggio.Lucia,che ha ascoltato tutto,lo racconta ad Idalina che nasconde tutti i fogli con la sua scrittura.Dopo,la malvagia donna,si ferisce la mano con un coltello,per assicurarsi di non poter scrivere per un pò di tempo.Juliana ed Olivia mettono in moto i loro piani per smascherare Alice.Mentre Juliana chiede ad Abelardo di accompagnarla a casa,Olivia comunica ad Alice che ha un messaggio di Ignazio per lei.In casa del dottor Javier,la fidanzata di Mariano si scusa con Alice,dicendole che non si ricorda di quale dei due figli di Sobral,era il messaggio.Alice,nervosa,le confessa che spera sia di Ignazio che è l'uomo che lei ama.Abelardo,che è nascosto nella stanza accanto,sente tutto sconsolato.Poco dopo,il ragazzo rompe il fidanzamento.
    ENRICO CACCIA LA SUOCERA DI CASA
    Vedendo che il suo fidanzato ha deciso di ritardare il suo viaggio per indagare sulla morte del padre,Olivia decide di essere sincera con lui e gli racconta tutto del suo passato.Il medico,le promette di sposarla subito e di fuggire in Portogallo come avevano pianificato.Ester ed Ignazio escogitano un sistema per far scrivere ad Idalina un messaggio.La donna chiede a uno dei suoi schiavi di consegnare la lettera al destinatario immediatamente, ma Ignazio la intercetta e,dopo aver controllato la scrittura,capisce che Idalina è responsabile della sue disgrazie.Senza dire a suo padre che si trattava di Ester,Ignazio gli racconta che fu Idalina a separarlo dalla donna che amava.Indignato Enrico affronta la suocera ed esige che essa lasci la sua casa,la donna e suo marito vengono ospitati dal Consigliere Cantuaria.Approfittando del brutto momento che passa Idalina,Olivia riesce a comprare l'emporio e lo cede a Juliana e Fabiola,la sorella del defunto dottor Javier.Mentre succede tutto ciò Filippo stringe un accordo con Clemente per distruggere i Sobral.


    Capitolo 7 (episodi da 61 a 70)
    OLIVIA VIENE COMPRATA DA FILIPPO
    Filippo scopre che è lei la schiava bianca fuggita e chiama la Polizia.Per evitare che il Barone Sobral lo incolpi di aver infettato la sua piantagione,Filippo chiama Zulmira con il pretesto di verificare se Marta è tra i suoi nuovi schiavi.Una volta a Morro Alto,il malvagio fazendeiro,davanti a Zulmira e Jesus,dice di essere preoccupato per la piaga che ha contaminato le sue piante da caffè.Cosi come Ventura aveva pianificato,Jesus racconta al Barone che il suo vicino ha riscontrato una pericolosa piaga nella sua piantagione.La preoccupazione di Enrico diventa disperazione,al vedere che la sua piantagione è in pericolo.Ester ed Ignazio,coscienti che il Barone no può sopportare tanti problemi,decidono di rinunciare al loro amore.Per assicurarsi il fallimento del suo nemico,Filippo escogita un nuovo piano con l'aiuto di Idalina.Quest'ultima ruba la chiave della cassaforte della banca;dopo,Clemente prende il denaro dell'Associazione Commercianti e lo nasconde in una cassa dell'emporio di Enrico.I sospetti,che in seguito ricadono sul padre di Ignazio,trovano conferma quando la Polizia trova del denaro nella casa dei Sobral.Ancora una volta,Filippo vede i suoi piani fallire grazie all'astuzia di Ester.Quando tutto è passato,il Barone convinto che si tratti di una trappola del suo eterno nemico,si lancia su Filippo e lo colpisce.
    ABELARDO DECIDE SI SPOSARE ALICE
    Incapace di vedere suo padre triste,Abelardo dice a Traiano che è disposto a sposare Alice,la cui dote può salvare la sua famiglia dalla rovina.Il ragazzo assicura all'amico che farà in modo che Alice sia la donna più infelice del mondo.Nel frattempo,Juliana commenta con la sua famiglia l'articolo sulla schiava bianca fuggita.La nipote del dottor Javier assicura che la ragazza è stata marcata con un ferro nella schiena e che è cercata dalla figlia del defuntofazendeiro Mario Tumbelini.La sorte di Olivia sembra peggiorare quando Filippo,dopo aver tentato di oltrepassare il limite con la ragazza,si reca a Rio per scoprire se è questo che la ragazza nasconde.A Morro Alto,Barbara è felice per l'arrivo di Nicolas Prado,nipote della sua amica adelaide.La moglie di Filippo è convinta che il giovane sia lo sposo perfetto per la figlia Alice,e anche se non ha soldi,sembra un giovane con molta classe.Filippo,ignorando i piani di sua moglie,e cosciente che non potrà entrare a far parte dell'alta società senza alcun titolo,dice ad Idalina che permetterà ad Abelardo di sposare Alice se i Sobral si scuseranno con lui.In realtà,però,il malvagio fazendeiro vuole molto di più.Dopo che Alice si sarà sposata con Abelardo,erediterà Oro Verde,e Filippo comunica a Vittorio e Valdir che Ignazio,il figlio maggiore del Barne,dovrà morire in un incidente.La fortuna sembra sorride a Ventura quando scopre che Nicolas ha rubato i gioielli di Barbara.Il giovane,spaventato,decide di collaborare all'uccisione di Ignazio,in cambio che Filippo non lo denunci.Arriva il giorno del matrimonio di Olivia e Mariano.Nella sua stanza la ragazza felice di vedersi col vestito da sposa,non riesce a salvarsi dall'arrivo di Ventura.A nulla servono le sue grida,l'uomo strappandole il vestito,vede il marchio che la ragazza ha.Compiaciuto Filippo le assicura che la comprerà e se ne va dalla stanza.
    IDALINA SALVA LA VITA AD IGNAZIO
    Una sconsolata Olivia spiega a Gigliola che in realtà non è una schiava vera e propria,ma la sorella bastarda di Dora Tumbelini,la donna che la sta cercando.L'amica di Ester aiuta la giovane a scappare,ma prima di riuscire a lasciare la città,Olivia viene riconosciuta dalla Polizia e portata in carcere.Ad Oro Verde,Ignazio riceve un messaggio di Nicolas,che gli chiede un incontro al capanno di caccia per raccontargli qualcosa su Alice.Il giovane ragazzo ci va e Nicolas approfittando di un attimo di distrazione del giovane Sobral gli mette un sonnifero nella bibita.Una volta addormentato,Clemente butta della benzina e le dà fuco.Idalina si accorge del pericolo che corre il nipote e arriva in tempo per salvarlo,anche se dopo cade da cavallo e rimane incosciente.Dopo essersi ripresa,la moglie di Leopoldo approfitta della situazione e si finge cieca.Dora,ansiosa di torturare la sua sorellastra,non sembra disposta a venderla a Filippo,ma accetta quando vede la quantità di denaro che l'uomo è disposto a pagare per lei.Lucia,nel frattempo,riesce a racimolare abbastanza soldi per comprare la sua libertà dal Barone Sobral.


    Capitolo 8 (episodi da 71 a 80)
    IGNAZIO SPOSA ALICE
    Nel frattempo,e senza saperlo,mentre Ester aiuta Olivia a scappare Abelardo le dice che Ignazio sta per sposarsi con Alice per prendere la sua dote e salvare suo padre della rovina.Il piccolo dei Sobral dice al fratello che Alice è innamorata di lui.Mentre Enrico è a Morro Alto disposto a confessare a Filippo che i loro figli non si possono sposare perchè in realtà sono fratelli,appare Ignazio che assicura che Alice preferirà sposare lui.Filippo,sospettando che ci sia qualcosa sotto,dice ad Ignazio che se vuole sposare davvero la figlia non riceverà nessuna dote.Il maggiore dei figli del Barone,tra lo stupore del padre e di Alice,accetta.
    OLIVIA,DAMA DI COMPAGNIA DI BARBARA
    Filippo va a trovare Olivia al capannone degli schiavi,per dirle che alloggerà in una della camere della casa e che diventerà dama di compagnia di Donna Barbara.Abelardo trova la vera lettera che Ignazio scrisse ad Ester,e minaccia suo fratello di raccontarlo al padre,se non rinuncia a sposarsi con Alice.Ignazio,con le spalle al muro,finisce per confessare ad Abelardo che lui e la figlia di Filippo sono fratelli.Preoccupato per Abelardo ma ansioso di liberarsi dall'obbligo di sposare una donna che non ama,Ignazio chiede ad Ester di dire la verità al Barone e di fuggire insieme,così non dovrà sposarsi il giorno seguente.Ester accetta,ma non fa i conti con la malvagia Idalina,che cerca di impedire che le nozze siano annullate.La moglie di Leopoldo,con l'aiuto di Alice,fa credere ad Ignazio che Ester sia scappata da sola,e il raggazzo disperato si sposa con Alice.Mentre la Baronessa sta con Olivia,che ha aiutato a fuggire e che sta a casa del dottor Javier,dove la aspetta un emozionato Mariano.Ma arriva Filippo che si riprende Olivia.Quando Ester si prepara a tornare alla fazenda,una schiava la informa che Ignazio si è sposato.Ester corre a cercarlo ma è troppo tardi:gli sposi sono partiti in viaggio.Al ritorno,Ignazio scopre l'inganno di cui è stato vittima e decide di andare a vivere con sua moglie a Rio.Così non dovrà vedere Ester.Da parte sua,Abelardo che non si considera più un Sobral,compra la locanda di Sant'Anna e va a vivere lì.Il ragazzo,demoralizzato,non vuole tornare ad Oro Verde.Per guadagnare tempo,Olivia finge con Filippo di essere innamorata di lui,e che essendo ancora vergine non gli si concederà finchè non deciderà di separarsi da Barbara.Il fazendeiro,ammaliato dalla giovane,le chiede di aspettare.
    ENRICO HA UN INFARTO
    Juliana confessa ad Ester che è innamorata di Abelardo e la Baronessa le consiglia di cambiare il suo modo di vestire e di farlo ingelosire.Però il minore dei Sobral si mostra indifferente quando vede Juliana con Traiano.Son passati 2 anni,e Ignazio scopre che la moglie non era incinta e che la presunta caduta da cavallo che le procurò l'aborto era falsa.Filippo ascolta una conversazione tra Juliana ed Olivia,nella quale la prima confessa che Abelardo è figlio di Ventura.L'uomo si reca a Sant'Anna per parlare con il ragazzo,però questi furioso,non solo lo respinge ma gli grida che l'unico padre che conosce è Enrico Sobral.Abelardo torna ad Oro Verde,il che riempie di gioia il cuore del Barone.Ma il cuore di Enrico cede e l'uomo ha un infarto.Dopo averlo visitato,il medico chiede alla famiglia di evitargli emozioni forti,dato che non ha molto tempo da vivere.Furiosa,perchè Ignazio rifiuta di toccarla,Alice inizia a civettare con tutti gli uomini che incontra,pur di incontrarne uno che la metta incinta.La sua opportunità sembra arrivare quando conosce Esteban,un compratore di cavalli.Tuttavia,dopo aver fatto l'amore con lei,l'uomo scopre che è una donna sposata e fugge via da lì.


    Capitolo 9 (episodi da 81 a 90)
    ALICE E' INCINTA
    La figlia di Alice riesce finalmente a fare l'amore con suo marito.Traiano,innamorato di Juliana,è costretto a sentire che Abelardo vuole sposare la nipote di Mariano anche se non la ama.Ad Oro Verde,Idalina,con l'aiuto di Lucia,trova una lettera di Gigliola nella quale è scritto l'antico soprannome di Ester.Così,la malvagia donna scopre che il Barone Sobral è sposato nientemeno che con "la Regina delle Cortigiane" di Rio de Janeiro.Più tardi,la moglie di Leopoldo,parla con Filippo e gli garantisce che potrà fargli ottenere la Presidenza dell'Associazione Commercianti se l'aiuta.L'uomo accetta.
    IDALINA SCOPRE IL SEGRETO DI ESTER
    Jesus parla con il piccolo Dario affinchè lo accetti come sposo di sua madre.Tuttavia,il piccolo,convinto da Clemente,si rifiuta di parlare con lui.Barbara confessa a Gigliola che nel passato ha fatto qualcosa,che se fosse scoperto,potrebbe far perdere la reputazione sia a lei che a Filippo.La ex cortigiana sospettando che la donna possa aver ingannato il marito,giunge alla conclusione che,forse,Alice ed Abelardo non sono fratelli.Nonostante il comportamento negativo di Dario verso Jesus,quest'ultimo sposa sua madre.Isidoro,uno degli impiegati della banca,confessa ad Idalina che gli uomini più potenti del Paese si incontravano con le belle cortigiane della casa di Ester Delamar.Subito,la madre della defunta Helena,accusa Ester davanti a Gigliola e Olivia,di essere una prostituta,e accusandola di aver usato la sua antica professione per garantire al Barone Sobral la presidenza dell'Associazione Commercianti.Da questo momento,temendo che la salute del marito peggiori,accetta uno dopo l'altro i continui ricatti della perfida Idalina.Via via che passano le settimane,Alice si mostra nervosa e ossessionata dal far l'amore con il suo sposo.Infatti,se non farà l'amore con Ignazio al più presto,la ragazza non potrà giustificare la gravidanza in nessun modo.A Sant'Anna,Abelardo comunica ad un'emozionata Juliana che chiederà la sua mano a Mariano.Quando sente le intenzioni del giovane,il dottore accetta felice il fidanzamento.Traiano,molto triste,chiede al suo amico di non sposarsi con nessuno che non ama,ma il giovane risponde che è l'unico modo per dimenticare Alice.Jesus,disposto ad ottenere il denaro necessario per comprare la libertà di Zulmira,va alla Gazzetta di Sant'Anna in cerca di un lavoro.Il giovane non può credere ai suoi occhi quando Bartolomeo lo assume come aiutante.Filippo scopre soddisfatto che Teodoro,il presunto medico che curò Sobral,non è chi dice di essere e che il Barone,temendo che Ester lo lasciasse,lo pagò per mentire sul suo stato di salute.Gigliola vuole che Abelardo sappia che può esistere una possibilità che lui ed Alice non siano fratelli;Juliana,anche se sa che se fosse vero,perderebbe il ragazzo per sempre,accetta di aiutarla ad indagare.Filippo.che accumulò tutta la sua fortuna nel traffico di schiavi,apprende che una barca con 100 di essi attraccherà a Playa Blanca.Tramando un nuovo piano,Ventura si ingegna perchè Sobral,che vuole comprare qualche schiavo,conosca Pastor,un tremendo trafficante.Credendolo un commerciante onesto,il Barone parla con Pastor,e firma un documento nel quale si impegna a pagare gli schiavi che sta per ricevere.Il padre di Ignazio non può immaginare che quel foglio lo possa condurre in carcere.
    ALICE SALVA SUO SUOCERO
    Attraverso Diva,Alice viene a conoscenza dei piani del padre e,temendo che questi rovinino il suo già disastrato matrimonio,la ragazza parla con suo marito.Tuttavia,Ignazio non crede alle parole della ragazza.Alice decide di attuare un piano da sola.Ad Oro Verde,Enrico riceve una lettera anonima con un appuntamento a Playa Blanca,al quale deve andare con una forte somma di denaro se non vuole che Ester scopra della sua finta malattia.Per far funzionare il piano,Filippo si assicura che la Polizia sia nel posto giusto quando arriverà Sobral.Alice rende partecipe Abelardo del suo piano ed insieme cavalcano fino al luogo dell'appuntamento.Fortunatamente,arrivano in tempo per avvertire il Barone e prevenire che Filippo la faccia franca.Furiosa,Alice ha accusato il padre di cercare di distruggere suo suocero.Quella notte,Alice cade da cavallo ed è portata ad Oro Verde da Abelardo.Una volta lì,la ragazza,temendo che Mariano scopra la sua gravidanza,assicura a tutti di stare meglio.La sorte della ragazza cambia quando Ignazio,grato alla moglie,inizia a comportarsi dolcemente con lei ed i due finiscono con il fare l'amore.Clemente comunica a Filippo che Olivia ha pianificato di scappare con Mariano sulla barca degli schiavi,allora l'uomo si prepara ad impedire la fuga degli innamorati.I due ragazzi,hanno un accordo con il Capitano perchè gli porti in Portogallo sani e salvi.Passato un pò di tempo,Alice comunica di aspettare un figlio.Olivia commenta con Mariano,che il figlio potrebbe essere stato concepito la notte che Alice salvò la vita al Barone,ma il medico le assicura che la gravidanza è antecedente a quel giorno.Quando Ester lo scopre,stanca di questi intrighi,assicura che non dirà mai ad Ignazio che il bambino non è suo.Arriva il giorno della fuga e tutto è pronto perchè un uomo assunto da Mariano simuli il rapimento di Olivia,mentre lui l'aspetta alla spiaggia.Quello che non può immaginare la coppia è che Filippo e Valdir eliminano gli uomini assunti da Mariano,e portano via Olivia,che terrorizzata,osserva impotente i suoi sogni di libertà svanire un'altra volta.


    Capitolo 10 (episodi da 91 a 100)
    JULIANA SCOPRE IL SEGRETO DI BARBARA
    La giovane alla fine trova conferma dei suoi sospetti:Abelardo Sobral ed Alice Ventura non sono fratelli.Filippo,ferito nell'orgoglio,promette ad Olivia che la castigherà crudelmente per aver tentato di fuggire.La giovane,spaventata,rimane in silenzio.Nello stesso momento,a Oro Verde Alice confessa ad Ester che il bambino non è di Ignazio,la Baronessa promette che manterrà il segreto,se Alice aiuterà Olivia.Poco dopo,la ragazza va a trovare suo padre a Morro Alto,e gli confessa che è stata lei a preparare tutto per la fuga della schiava bianca.Alice spiega al padre sorpreso che lo ha fatto perchè,da sempre sospetta che quando otterrà il titolo di Barone,lascerà la madre Barbara per sposare Olivia.Senza dargli il tempo per replicare,Alice promette di non raccontare nulla alla madre,a patto che la schiava bianca sia subito liberata.Il fazendeiro,sconvolto,accetta.
    ALICE DA' ALLA LUCE IL BAMBINO
    Alla locanda di Sant'Anna,Gigliola si meraviglia quando entra nella sua stanza e vi trova Olivia.Questa,emozionata,le racconta tutto quello che è successo a Morro Alto,ed entrambe si abbracciano felici.Mentre,a Rio de Janeiro,Juliana e Traiano si preparano ad andare alla clinica del dottor Capistrano,il medico che aiutò Barbara a partorire.L'uomo che cercano non c'è,ma un'altra dottoressa,dopo aver consultato il registro dell'ospedale,nega che il medico abbia presenziato a quel parto.Lì vicino,Rosana,una delle infermiere,osserva la scena.Una volta in strada,Rosana avvicina Juliana e le offre informazioni in cambio di soldi.La ragazza accetta e così viene a conoscenza della verità:quando Filippo si trovava in Africa a catturare schiavi,sua moglie che era incinta abortì.Per far in modo che il marito non lo sapesse,e con l'aiuto del dottor Capistrano,Barbara comprò una bambina ad una donna povera per farla passare per sua.Anche se all'inizio la nipote di Mariano decide di nascondere la scoperta che ha fatto,finisce per raccontare tutto a Gigliola.Questa,a sentirlo,consiglia all'amica di non dirlo a nessuno,e che merita di essere felice.Lontano da lì,a Rio,Rosana viene licenziata dalla clinica e decide di andare a Sant'Anna in cerca di Juliana.Filippo,immaginando che ci deve essere una soluzione meno rischiosa per il suo problema,tiene la lettera della libertà di Olivia in una scatola senza firmarla.In quei momenti,a Oro Verde,Alice entra in travaglio,e dà alla luce un bambino che decide di chiamare Ottavio.Ma la felicità iniziale di Ignazio si converte in sospetto,visto che il bambino cresce troppo velocemente per essere nato due mesi prima del previsto.Dopo aver parlato con Mariano,il giovane Sobral scoprirà presto che non è il vero padre del bambino.
    ROSANA DECIDE DI RICATTARE JULIANA
    Quando Ester chiede ad Ignazio cosa vuole fare ora che sa di non essere il padre del bambino,lui risponde che caccerà di casa Alice.Tuttavia,ciò che preoccupa il ragazzo,è che Ester non lo ami più.La Baronessa,guardandolo negli occhi,gli assicura che lo ama come il primo giorno.Per evitare che Filippo pensi che continua a vedere Olivia,Mariano inizia a corteggiare Lucia,la quale emozionata,non nasconde la sua attrazione per il giovane medico.Dopo averle detto che non ha più una relazione con la sua ex fidanzata,Mariano promette alla ragazza di trasformarla in una vera dama,a condizione che non ci sia nessuna relazione intima fra di loro.Lucia accetta felice.Rosana,dopo aver trovato posto alla locanda di Sant'Anna,inizia un'animata conversazione con Paolina,con l'intento di conoscere più cose possibili sulla vita di Juliana.La donna è sicura che potrà ottenere del denaro dalla ragazza conosciuta a Rio,se riuscirà ad incontrarla.Ignazio,sentendosi tradito dalla moglie,racconta ad Abelardo che Ottavio non è suo figlio.Abelardo gli risponde che appoggerà qualunque sua decisione,ma gli chiede di non lasciare che il piccolo cresca senza l'affetto di un padre.Dopo aver cercato invano di farsi rivelare il passato di Ester da Donna Idalina,Filippo riceve la visita di Valdir.Egli spiega al suo capo di aver visto Mariano con Lucia alla locanda,il che fa felice Filippo,convinto che Olivia abbia dimenticato Mariano.Nonostante tutto sia lontano dal vero,la bella schiava non può che essere gelosa del piano del suo amato dottore.Disposto a verificare quello che Isidoro ha raccontato a Donna Idalina del passato di Ester,Filippo trama un piano per far in modo che l'impiegato della banca si rechi a Morro Alto.Poco dopo,l'impiegato viene mandato dal suo capo alla fazenda dei Ventura,con una grossa somma di denaro richiesta da Filippo.Lungo la strada,dopo essere stato aggredito e rapinato proprio dagli uomini di Ventura,il dipendente arriva ferito alla fazenda.Lì.il fazendeiro e Valdir,fingendosi preoccupati,si interessano dello stato dell'uomo.Anche Rosana è a Morro Alto per parlare con Barbara del dottor Capistrano.Quando la donna se ne va,la signora Ventura si mostra preoccupata.


    Capitolo 11 (episodi da 101 a 110)
    IL BARONE SOBRAL VIENE ASSASSINATO
    Chi l'ha ucciso?Ci sono molte persone che hanno motivi per volere la morte del marito di Ester:Filippo,Idalina...Filippo pressa Isidoro affinchè l'impiegato gli racconti cosa ha scoperto a Rio,e l'uomo finisce per raccontargli che la nuova moglie del Barone Sobral e la "Regina delle Cortigiane"sono la stessa persona.Immediatamente,Ventura fa chiamare Clemente e gli ordina di rubare l'album che Idalina ha con tutti i ritagli sul passato di Ester.Quando Ignazio apprende che Filippo conosce tutta la verità sulla sua amata Ester,corre all'Associazione Commercianti per evitare che l'uomo infanghi il nome della Baronessa.Ma arriva tardi,l'uomo senza perdere un secondo,racconta a tutti che l'attuale moglie del loro Presidente in realtà è una cortigiana.Le accuse hanno il loro effetto,la presidenza passa in mano a Ventura.Dopo il conto dei voti,il vincitore sorride soddisfatto:ora sarà più facile ottenere il titolo di Barone.A casa Sobral,Ester furiosa con Idalina,le rimprovera di aver tenuto un album con dei ritagli che raccontavano il suo passato.La discussione viene interrotta dall'arrivo di Filippo,che vuole comprare la fazenda.Abelardo,furioso caccia l'uomo da Oro Verde.Giorni dopo lo sgradevole accaduto,arriva a Casa Sobral l'invito al matrimonio di una giovane vicina della loro fazenda.Ester preferirebbe non andare,ma Enrico insiste e la donna finisce con l'accettare.Ma il parroco non è disposto a permettere la presenza di Ester alla cerimonia e le dice che potrà entrare in chiesa solo se si mostrerà come peccatrice pentita.Ester si rifiuta e mentre cerca di andarsene viene colpita da una pietra lanciata da una delle donne che vanno in chiesa.Poco dopo,Idalina inizia a provocare Ester,che stufa prende tutti i vestiti della donna e chiede a Rosalia di darli ai poveri,davanti all'indignazione della malvagia donna.
    ALICE TORNA A MORRO ALTO
    Olivia usa il suo potere di seduzione su Filippo affinchè questi le racconti la verità sul Barone,scopre che in realtà lo stato di salute di Enrico è buono e che ha finto la malattia solo per paura di perdere sua moglie.Grazie alla sua amicizia con Paolina,Rosana ottiene un lavoro alla locanda di Sant'Anna.Poco dopo,la donna va a cercare Juliana e minaccinadola di dire che Abelardo ed Alice non sono fratelli le chiede altri soldi.La giovane dice che li troverà,ma in realtà Rosana vuole la spilla che Abelardo le ha regalato per il fidanzamento.Stufo della moglie,Ignazio chiede ad Alice di separarsi e di andare per un periodo dalla madre perchè non sopporta più questa situazione.Rassegnata e triste,la giovane ritorna a Morro Alto.Un giorno,mentre Ester va all'emporio di Sant'Anna per vendere i vestiti di Idalina,viene offesa da Vittorio che la deride per il suo passato da prostituta.Pazzo di rabbia,quando sente Zulmira e Rosalia discutere dell'accaduto,Ignazio si mette in cerca dell'uomo per ucciderlo.Fortunatamente,Abelardo ed Enrico lo fanno desistere dall'intento.Gigliola ed Olivia,disposte a scoprire il Barone Sobral,chiedono ad Ignazio ed Ester di nascondersi nel bagno della camera di quest'ultima.Dopo pochi minuti,entra Enrico e al ritrovarsi di fronte Teodoro si mostra disperato e gli chiede di andarsene come era stato concordato.Ignazio ed Ester ascoltano tutta la conversazione e capiscono che Enrico li ha ingannati.Quindi,i due innamorati lo affrontano,e l'uomo cerca di discolparsi dicendo che ha fatto tutto per amore,però i due ragazzi,accusandolo di essere un'egoista,escono di casa lasciandolo solo.Poco dopo,durante la festa di fidanzamento di Abelardo e Juliana,Rosalia sente la voce del Baronee spaventata va nella sua camera dove lo trova morto.Ignorando ciò che è successo,Ignazio ed Ester vanno a Rio per iniziare una nuova vita.Dopo la festa,sospettosi per l'assenza del Barone,Traiano ed Abelardo vanno nella camera di Enrico e scoprono il cadavere.Fuori di sè,il più giovane dei Sobral comprende che l'arma vicino al padre è di suo fratello Ignazio.A nulla servono le suppliche dei suoi amici che lo esortano ad avere fiducia nell'innocenza del fratello,Abelardo manda a chiamare l'ispettore.Prima che il giovane Sobral parli con la Polizia,Rosalia gli confessa di esser stata testimone dell'assassinio ed è per questo che sa che non è stato Ignazio.La schiava dice ad Abelardo che non può rivelare il nome dell'assassino,ma gli chiede di non accusare suo fratello.Quando arriva l'ispettore,tutti gli dicono che Ester Delamar è fuggita perché era arrabbiata con suo marito,e che Ignazio è andato a cercarla per riportarla indietro dal padre.
    FILIPPO TROVA IGNAZIO ED ESTER
    All'oscuro di tutto,i due amanti si rifugiano in una pensione di Rio de Janeiro e rivivono felici i bei momenti trascorsi insieme.Pure Filippo Ventura è felice perchè finalmente ha ottenuto il titolo di Barone che tanto desiderava.Olivia,spaventata dall'idea di tornare a Morro Alto,si confida con Mariano.Grazie a Vittorio,Filippo scopre dove sono Ignazio ed Ester e viaggia a Rio de Janeiro per trovarli.Nello stesso momento in cui Ignazio sta leggendo sul giornale la notizia dell'assassinio di suo padre,appare Ventura che accusa lui ed Ester di aver ucciso il Barone Sobral.


    Capitolo 12 (episodi da 111 a 120)
    IGNAZIO VIENE ARRESTATO E PORTATO IN CARCERE
    Filippo affronta Ester ed Ignazio e li minaccia di rendere pubblica la loro relazione,se in cambio non gli vendono Oro Verde ad un prezzo ragionevole.I due amanti,decidono di tornare alla fazenda per raccontare a tutto ciò che è successo la notte della fuga.
    IL DOPPIO GIOCO DI CLEMENTE
    Abelardo,all'apprendere che suo fratello è minacciato da Ventura,va a casa sua e,fingendo di voler far pace con il padre,si mostra disposto a collaborare con lui.Quindi,il ragazzo approfitta di un distratto Filippo per impossessarsi delle prove che possono incriminare Ignazio ed Ester.Furioso,Ventura ordina ai suoi uomini di catturare il ragazzo e che lo feriscano per fargli confessare dove ha nascosto le prove.Ma Bernardo,che ha sepolto la scatola con le prove in qualche luogo della piantagione,si rifiuta di parlare e viene lasciato andare.Una volta ad Oro Verde,Abelardo,senza sospettare che Clemente stia lì vicino,racconta a Jesus dove ha sepolto le prove e gli chiede di andare a recuperarle senza perdere tempo.Il malvagio sorvegliante,disposto a conservare il suo impiego,riesce a recuperare le prove prima del marito di Zulmira e le consegna ad Abelardo per dimostrargli la sua lealtà.L'Ispettore di Polizia va ad Oro Verde per parlare con Rosalia.Durante l'interrogatorio,la schiava nega di aver visto l'assassino e dice di aver mentito solo per proteggere Ignazio.Dopo aver interrogato tutti i membri della famiglia,incluso Ignazio,la Polizia lo arresta e lo conduce in carcere.Abelardo ed Ester vanno a prendere la scatola che il ragazzo recuperò a Morro Alto,ma la scatola con le prove della relazione tra Ignazio ed Ester è sparita.Nessuno dei due sospetta che sia stato Clemente a rubarla e darla a Filippo per continuare il suo doppio gioco.Olivia,disposta ad aiutare Ignazio,rinuncia al tentativo di fuggire con Mariano e chiede a Filippo di riportarla a Morro Alto.Con l'intento di rimanere sola in casa con il fazendeiro e di recuperare le prove,la ragazza si lamenta con Ventura dicendogli che l'unico motivo per cui non farà l'amore con lui è la presenza di Barbara nella stessa casa.Seguendo il suo piano,Olivia inizia a baciare Filippo nell'istante in cui la moglie entra in camera e gli scopre.Indignata,la donna raccoglie le sue cose e si reca ad Oro Verde.
    IL GIOVANE SOBRAL FUGGE DI PRIGIONE
    Incapace di sopportare la sua reclusione così lunga e la possibilità di essere trasferito in un'altra prigione più lontana,Ignazio riesce a fuggire con l'aiuto di Cristobal.Intanto,Alice,disposta a salvare suo marito a qualunque costo,cerca di scoprire dove il padre tiene nascosto ciò che i Sobral cercano tanto difficilmente.Un giorno,mentre parla con lui,vede Filippo nascondere qualcosa in una valigia e chiede a Diva di scoprire di cosa si tratti.Senza sapere che Ignazio si incontra con Traiano,il nuovo avvocato dei Sobral dice alla famiglia di volerlo incontrare prima che la Polizia lo catturi di nuovo.A nulla servono i consigli di Traiano all'amico affinchè si consegni.Il giovane Sobral vuole approfittarsi della rivolta degli schiavi a Morro Alto per entrare nella fazenda e prendere ciò che Filippo sta nascondendo.Questi si dirige ad Oro Verde per chiedere a Barbara di tornare a casa.Lontana da voler tornare col marito,la donna rimane perplessa quando l'uomo le chiede la separazione.

    jpg
    Capitolo 13 (Episodi da 121 a 130)
    FILIPPO VIOLENTA OLIVIA
    Dopo essere fuggito di prigione,Ignazio si nasconde nel granaio di Oro Verde.Mentre si trova lì,il giovane pianifica di entrare a Morro Alto senza essere visto.Ma,quando arriva il giorno,Vittorio sorprende Ignazio nella camera di Filippo e,dopo una lotta,il sorvegliante di Ventura spara al ragazzo.Ignazio riesce a fuggire grazie a Diva.Mariano,avvisato dalla schiava,si reca al granaio,per curare l'amico.
    ESTER FINGE DI AVERE UN AMANTE
    Ester segue Cristobal quando questi si reca al nascondiglio di Ignazio.Il giovane Sobral non nasconde la gioia nel rivedere Ester e passano la notte insieme.Giorni dopo,la donna si incontra con un vecchio amico,il Conte Pedro Alfonso.Grazie alle informazioni di Gaspar,Filippo ordina a Vittorio di seguire Cristobal.Una volta scoperto il rifugio di Ignazio,il fazendeiro scrive una lettera anonima all'ispettore di Polizia rivelando dove è nascosto Ignazio Sobral.Quindi l'ispettore si reca sul posto e acciuffa il fuggiasco.Ester trova il modo di convincere tutti che lasciò Enrico Sobral perchè si era stufata di lui e che la relazione con Ignazio fu solo una delle sue tante avventure amorose,il che non giustifica un crimine passionale.Per far sembrare più vera la sua menzogna,la cortigiana giunge a casa di Pedro Alfonso e gli chiede di fingere di essere il suo amante e che confermi che stava con lui dopo aver lasciato il marito.Il nobile,che ama davvero Ester,finisce con l'accettare la proposta e poco dopo appaiono entrambi sulla pagina del giornale.Dopo aver fatto l'amore con Lucia e confuso dal racconto della giovane sulla sua relazione con Mariano,Filippo rincasa prima del previsto e sorprende Olivia ed il medico a baciarsi appassionatamente.Furioso,Ventura esce di fretta.Senza sapere di essere stata scoperta,Olivia scopre delle informazioni su una nave che traffica gli schiavi e che è di Ventura.Quella notte,Filippo conferma alla schiava che l'ha vista baciare Mariano,e fuori di sè,violenta la ragazza.Non contento di ciò,la frusta violentemente.Mariano fugge da Morro Alto con Olivia,ma Filippo li raggiunge e,dopo una sparatoria,il medico affronta il suo nemico e lo sfida ad un combattimento corpo a corpo,senza armi.In quel momento,Filippo e Vittorio balzano su Mariano,e Olivia viene riportata alla fazenda senza che il suo amato possa fare nulla.
    BARBARA TORNA CON SUO MARITO
    L'Ispettore di Polizia libera Ignazio,ma lo avverte che è ancora sospettato di omicidio.Idalina,dal canto suo,va da Filippo e lo minaccia di raccontare alla Polizia tutti i suoi misfatti,se non le consegnerà le prove che incolpano Ignazio e non libererà Olivia.Dopo aver ottenuto la carta di libertà della giovane e le prove,Idalina torna a Oro Verde per fare di Olivia la sua dama di compagnia.Ignazio scopre che le prove sono false,il che indigna la nonna.Filippo chiede a Barbara di tornare con lui e la donna accetta.

    vlcsnap-2010-10-25-01h54m10s114
    Capitolo 14 (Episodi da 131 a 140)
    ABELARDO E' IL PADRE DEL PICCOLO OTTAVIO
    Rosanna approfitta di un momento in cui è sola nella stanza di Gigliola e ruba un anello di valore.Mentre,ad Oro Verde,tutti sono sorpresi nel vedere che Ester non solo non porta più il lutto,ma che appare in compagnia di un altro uomo.Poco dopo,la Baronessa si confronta con Donna Idalina,che ha ricevuto la visita di Clara Toledo de Mendonsa alla quale chiede di essere ospite alla fazenda,senza aver prima chiesto il suo permesso.
    GIGLIOLA MINACCIA ROSANNA
    Mentre Traiano e Mariano parlano della possibilità che Alice sia l'assassina di Sobral,la giovane ha un incontro discreto con Isidoro.La figlia di Ventura consegna il contratto d'affitto di una casa in città all'impiegato della banca,e Traiano arriva in tempo per vedere il documento che prova che Isidoro è l'intestatario del contratto.Gigliola capisce che l'anello manca e,immediatamente,va a cercare Rosanna,sicura che sia stata klei a rubarlo.Spaventata dalla possibilità che la donna chiami la Polizia,Rosanna le rende il gioiello.Gigliola,nonstante tutto,approfitta di questo per minacciare Rosanna di denunciarla se non lascerà in pace Juliana.Quando quest'ultima si rende conto di tutto tira un sospiro di sollievo,sicura che non dovrà più subire i ricatti di Rosanna.Ad Oro Verde,Mariano Olivia ed Ester discutono del fatto che Alice abbia affittao una casa a Rio de Janeiro per potersi incontrare con un amante,che potrebbe essere il vero padre del piccolo Ottavio.In quel momento,gli amici ricordano la visita di un emissario della Corte con il quale la giovane avrebbe potuto intrattenere una relazione,e dopo aver fatto dei ragionamenti i tre concludono che,forse,Alice avrebbe ucciso Sobral dopo che questi scoprì la sua infedeltà.Totalmente ignara delle supposizioni di Ester e dei suoi amici,Alice va a Rio,seguita da vicino da Donna Idalina,la quale è disposta a tutto per scoprire il segreto della giovane.Ad Oro Verde,Zulmira,preoccupata per Dario,che è malato,chiede ad Abelardo che si occupi per un pò del figlio di Alice,mentre lei curerà il suo.Tuttavia,il fratello di Ignazio,che è ubriaco,si distrae un momento,ed il piccolo si taglia con delle forbici.Clemente approfitta della situazione per suggerire ad Abelardo che gli ordini di frustare Zulmira come castigo per non aver badato al bimbo.Quando Ignazio sorprende il sorvegliante a frustare la donna,furioso,gli proibisce di usare quei mezzi con gli schiavi.Ma la sua ira aumenta quando scopre quello che è successo davvero,e furibondo,affronta Abelardo che si mostra sconfortato.
    IDALINA E' L'UNICA CHE SA TUTTO
    Dopo aver seguito Alice,Donna Idalina verifica chi è la persona con cui si incontra la ragazza.Al vedersi scoperta,Alice racconta alla nonna di Ignazio che la persona per cui ha affittato una casa a Rio è la sua vera madre e le racconta la storia dell'adozione.Ma Idalina vuole sapere tutto e pressa la ragazza perchè le riveli chi è il padre di suo figlio.Finalmente,Alice confessa che è Abelardo e,davanti alla faccia sorpresa della signora,le dice che loro due non sono fratelli come tutti credono.Pentito e vergognoso del suo comportamento Abelardo va a vedere Zulmira,che viene curata dalle sue ferite,e le chiede scusa per aver permesso che Clemente la frustasse.Furioso per il comportamento che il malvagio sorvegliante di Oro Verde dispensa ai lavoratori,e soprattutto a sua moglie,Jesus cerca di convincere gli schiavi a ribellarsi.

    vlcsnap2010110504h10m00
    Capitolo 15 (episodi da 141 a 150)
    JULIANA ROMPE CON ABELARDO
    Jesus parla con Ignazio,Ester ed Abelardo delle crudeltà che Clemente compie nei confronti dei lavoratori che ha in custodia e si mostra contrariato sapendo che il piccolo dei Sobral non ha intenzione di cacciare il sorvegliante.Poco dopo,Idalina e Alice tornano alla fazenda e si mostrano con orgoglio il negativo della foto che compromette Ignazio e che dimostra la sua relazione con Ester Delamare.Tuttavia,anche se le prove vengono distrutte,la coppia non può fare a meno di diffidare di queste due donne.Infatti,la nonna di Ignaizo ha un asso nella manica.Immediatamente dopo la distruzione del negativo,la donna va da Barbara e la minaccia di raccontare tutto ciò che Alice le ha confessato,se non le darà la foto e la lettera che compromettono Ignazio.
    IGNAZIO VEDE ESTER BACIARE IL CONTE
    Rosanna inizia ad investigare nel passato di Gigliola e,quando trova ciò che cercava,torna a ricattare Juliana.Però,questa volta,la giovane è determinata e nega a Rosanna la quantità di denaro che questa esige.Più tardi,la perfida donna arriva ad Oro Verde,e con la scusa di portare un regalo al bambino,dice ad Abelardo,davanti a Juliana,che ha qualcosa di importante da dirgli.Tuttavia,Idalina,che è presente,offre a Rosanna un gioiello e promette di darle altro denaro in cambio del suo silenzio.Seguendo le istruzioni di Mariano,Traiano comincia a flirtare con Luzia e la convince a scoprire di che parlarono il dottor Javier e Vittorio la notte in cui il dottore morì.Sorvegliata da Mariano,che si trova in una parte della sua camera,Luzia si intrattiene con il sorvegliante di Ventura e tenta senza risultato di sapere qualcosa.A Morro Alto,Barbara intenta a scoprire,invano,quello che nasconde Filippo nella cassaforte,e che cura con tanto impegno gli chiede il permesso per metterci i suoi gioielli.Ignazio e Felicio Cantuaria scoprono Ester che si bacia col Conte e il banchiere rimane sorpreso.Dopo,quando la Baronessa e il giovane Sobral rimangono soli,lei riesce a convincere il suo geloso amante che quello che sta facendo è giusto per tutti e due.Nessuno sospetta che Alice ha ascoltato parte della conversazione.Juliana,che non sopporta più la pressione a cui la sottopone Rosanna,arriva a una drastica soluzione.Così,quando la ragazza incontra il suo promesso,gli comunica la sua decisione di rompere il fidanzamento.Dopo aver lasciato rattristito Abelardo dalla notizia,Juliana racconta a Traiano che ha concluso la sua relazione col giovane Sobral.Vedendo che il nipote di Cantuaria inizia a nutrire delle speranze,la ragazza gli dice che ,nonostante abbia interrotto il fidanzamento,i suoi sentimenti per Abelardo non sono cambiati e che invece per lui sente solo una grande amicizia.A Sant'Anna,Bartolomeo è onesto con Gigliola e le dice che Clara lo ha deluso e che non è la persona che lui si aspettava.Gigliola lo rimprovera di non aver ascoltato i suoi consigli.Minuti dopo,il giornalista tenta di dichiarare il suo amore alla ex cortigiana,ma visto che non è preso sul serio,rinuncia.Giorni dopo,mentre Gigliola sta conversando con Bartolomeo,la donna incontra Ernani,un amico che non vede da molto tempo,ed inizia un'animata discussione. Sospettoso di questo incontro improvviso,Bartolomeo chiede al suo assistente di scoprire chi è il nuovo arrivato.
    IDALINA E ALICE CONTRO LA BARONESSA
    Alice e Idalina decidono di mettere in pratica il malvagio piano che hanno tramato per sporcare l'immagine di Ester davanti ad Ignazio.Prima,la figlia di Ventura mette un potente sonnifero nella bibita di Pedro Alfonso e poi di Ester e dopo,con l'aiuto di Clemente,spostano i due nella camera di Ester.La mattina seguente,tutti in casa cercano Ester e il Conte,di cui non si sa nulla.A un certo punto,Ignazio entra nella camera da letto della sua amante,ed è sconvolto nel trovarla a letto con Pedro Afonso.Quando si rende conto di quanto è realmente accaduto,il giovane si confronta con sua moglie e sua nonna e le costringe entrambe a bere ciò che resta della bevanda..

    vlcsnap-2010-11-03-01h01m59s127
    Capitolo 16 (Episodi da 151 a 160)
    LEOPOLDO ACCUSATO DI BIGAMIA
    Olivia ascolta Idalina minacciare Leopoldo di mandarlo in prigione.La ragazza,in seguito,lo racconta a Mariano ed entrambi scoprono che la nonna di Ignazio tiene nascosto qualcosa in una cassaforte,la cosa che può pregiudicare suo marito.Gigliola,con l'aiuto di Bartolomeo,riesce a scoprire che ciò che Idalina custodisce attentamente è un certificato di matrimonio.Apparentemente,Leopoldo era già sposato con un'altra donna prima di contrarre matrimonio con Idalina,il che significa che commise bigamia e potrebbe andare in carcere,se la donna lo denunciasse.Dopo aver consegnato il documento a Leopoldo,Gigliola si dirige alla chiesa dove c'è il certificato originale per sottrarlo e eliminare così ogni prova.Bartolomeo,incantato dal coraggio di Gigliola,non esita ad assecondare la donna e finiscono per baciarsi.Intanto Idalina è riuscita a recuperare il documento,che era in mano di Leopoldo,e denuncia il marito alla polizia.Tutta la famiglia dà il suo appoggio all'anziano e Cantuaria assume un avvocato perchè difenda il suo amico.In quel momento,a Morro Alto,Barbara,ruba a Filippo i documenti che compromettono Ignazio ed Ester e li dà ad Idalina.Bartolomeo scopre che la cappella dove si trovava il certificato originale di matrimonio di Leopoldo è andata in fiamme di recente e lo dice a Gigliola.La donna confessa di essere stata lei a bruciarla ed il giornalista si mostra preoccupato,perchè teme che qualcuno la scopra.
    ALICE RUBA I GIOIELLI DELLA MADRE
    Idalina chiede ad Olivia di accompagnarla in una passeggiata,ma dove andranno davvero è al mercato degli schiavi.Lì,Filippo vuole ricomprare la ragazza.Quando Ester ed Ignazio lo scoprono,corrono in città per salvare la giovane.Ma Filippo,almeno quel giorno non potrà avere Olivia,perchè l'Ispettore lo ha convocato per porgli alcune domande.Parallelamente,Gigliola si incontra con il suo buon amico Ernani e gli chiede di falsificare il certificato di morte della prima moglie di Leopoldo.Così nessuno potrà accusarlo di bigamia.Ma non sarà l'unica a servirsi dei lavori dell'uomo,Idalina ed Alice gli propongono di falsificare il certificato di matrimonio del defunto Enrico Sobral ed Ester,perchè risulti la separazione dei beni.Disposta a pagare la ingente somma chiesta da Ernani,Alice non esita a rubare i gioielli di sua madre.Il giorno seguente,Idalina e la figlia di Ventura riescono a rubare il registro dalla chiesa dove Ester si sposò con il Barone Sobral e lo danno ad Ernani.Approfittando dell'assenza delle due donne,Ignazio chiede a Clara di lasciare Oro Verde.
    MARIANO TENTA DI COMPRARE OLIVIA
    Più tardi,Ignazio scopre,grazie a Clemente,che Olivia sarà venduta al mercato degli schiavi.In seguito,tutti gli amici della giovane si riuniscono ad Oro Verde e arrivano alla conclusione che è meglio riunire il denaro necessario per comprare la giovane prima che lo faccia Filippo.Il primo passo è quello di intrattenere Ventura,così Ester si reca a Morro Alto e assicura al fazendeiro che ha deciso di vendergli la fazenda.Mentre aspetta Abelardo ed Ignazio per fare la vendita,Filippo ordina a Vittorio di portare un messaggio a Idalina affinchè non venda Oliva finchè non arriverà.Però,nel tragitto,Jesus e Trainao catturano Vittorio e lo legano ad un albero per impedirgli di compiere la sua missione.Subito dopo,Traiano si dirige al mercato degli schiavi e dice ad Idalina che Leopoldo se ne andrà per sempre dalla fazenda senza di lei.Disperata,la donna lascia tutto in mano a Clemente e si dirige ad Oro Verde in fretta.Quando si assicura che Idalina se ne è andata,Mariano dice a Clemente che vuole comprare Olivia e offre più del denaro che gli avrebbe dato Ventura.

    vlcsnap2010110505h13m51
    Capitolo 17 (episodi da 161 a 170)
    ESTER ASPETTA UN FIGLIO DA IGNAZIO
    Mentre Ignazio ed Ester trattengono Filippo,Mariano riesce a comprare la libertà di Olivia.Giorni dopo,i due innamorati si sposano davanti a tutti i loro amici.Juliana si presenta a casa della vera madre di Alice e scopre che non solo la ragazza sa di essere stata adottata dai Ventura,ma anche che si sta occupando del benessere della donna che la mise al mondo.Tuttavia,Juliana non comprende perchè Alice non ha detto nulla ad Abelardo ed ha continuato a fargli credere di essere fratelli.Da parte sua,Alice spera che Abelardo non si fidi più di Ester,e gli racconta che la Baronessa ha offerto i suoi gioielli a Pedro Alfonso,perchè pagasse i suoi debiti e che è possibile che i due abbiano pianificato di uccidere Sobral,per fuggire con il suo denaro.Influenzato da Alice,Abelardo denuncia Ester e questa viene arrestata e accusata del delitto del Barone Enrico Sobral.A nulla servono le denunce di Ignazio,la Baronessa viene condotta in prigione.
    FILIPPO TENTA DI UCCIDERE MARIANO
    Ignazio sorprende Alice e Idalina che parlano della falsificazione del certificato di matrimonio di Ester ed Enrico e le caccia di casa.Juliana,dal canto suo,stanca di mentire,porta la vera madre di Alice a Morro Alto e scopre tutta la verità davanti ad Abelardo.Stordito,il ragazzo confessa a Ignazio che è il padre di Ottavio, e promette che farà di tutto per far scarcerare Ester.Filippo Ventura,sempre più ossessionato da Olivia,idea un piano per uccidere Mariano e fuggire con la ragazza.L'uomo riesce a rapirla,ma Traiano interviene e riesce a liberarla.Così ilragazzo ed Olivia riescono a salvare la vita di Mariano.Anche se si trova reclusa,Ester non si dimentica del suo buon amico Jesus e chiede ad Ignazio,che qualunque cosa succeda,liberi Zulmira e Dario.Il giovane,emozionato,promette di liberare tutti gli schiavi.Anche se ha fallito al primo tentativo,Ventura non si da per vinto.Quando va al tribunale,per testimoniare contro Ester,sente che Olivia è rimasta sola ad Oro Verde e si reca lì.Capito tutto Mariano corre là.Allo stesso tempo,Abelardo si presenta a casa di Alice e,opo averla accusata di aver distrutto la vita della sua famiglia,le dice che nonostante tutto ciò non ha mai smesso di amarla e che vuole prendersi cura di lei e del bambino.Con le sue dolci parole,il ragazzo riesce a convincere la figlia di Barbara a dargli il vero certificato di matrimonio di Ester e del Barone Sobral,grazie al quale Ester potrà essere libera.Intanto,Filippo è ad Oro Verde e tenta di convincere Olivia a scappare con lui.Nello stesso istante,compare Mariano e tra i due scoppia una violenta lotta,dopo di che Filippo cade ferito.Quando Ventura si riprende e cerca di riacciuffarsi con Mariano,Cristovan,con un coltello,pone fine alla vita del proprietario di Morro Alto.
    BARBARA CONFESSA LE SUE COLPE
    Poco dopo,Mariano ed Ignazio continuano ad investigare su chi può aver commesso tutti i delitti,finchè Barbara finisce per confessare che uccise tutti quelli che si intromisero nel suo cammino e in quello di Filippo.Dopo la confessione,Ester viene scarcerata e la squilibrata madre di Alice viene internata in un ospedale psichiatrico.La felicità è completa quando Juliana accetta di sposare Abelardo ed Ester comunica ad Ignazio che entro pochi mesi sarà padre di una preziosa creatura.

    Laforzadellamore


    Edited by Morena* - 21/7/2014, 16:58
     
    .
  2. Alicekicca_The_BeSt
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Grazie mille Sara per la traduzione!! stai facendo davvero un grande lavoro...
    :baci:
     
    .
  3.     Top   Dislike
     
    .
    Avatar


    Group
    Admin/Founder
    Posts
    10,496
    Reputation
    +559

    Status
    Anonymous
    Grazie mille Sara,per esserti resa disponibile a tradurre :bacio:
     
    .
  4. GIOVANEPSY83
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Sei meravigliosa Sara, grazie davvero di cuore... Nell'attesa di poterla rivedere mi consolo leggendo i riassunti delle puntate...
     
    .
  5. sara31
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Figuratevi ragazzi è un piacere mi sto divertendo molto a farlo.Sto ancora cercando di capire come mettere le foto ma pian piano imparerò..baci :baci:
     
    .
  6. marik =)
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    sara sei stata gentilissima a tradurre!!
    grazie davvero tante!
     
    .
  7. sara31
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Non c'è problema ragazzi,vado un pò per volta ma comunque a breve prometto che ci sarà tutta.Bacissimi :baci:
     
    .
  8. stella1986
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    sara grazie mille per la traduzione :baci:
     
    .
  9. Alicekicca_The_BeSt
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    bellissima la foto! ;)
     
    .
  10. Svy
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    grazie saraaa!! mi raccomandooo vai pianooo eh nn spoilerare tuttooo xD
     
    .
  11. samygio
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    grazie mille sara x la traduzione
     
    .
  12. Renzy
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Grazieee molto gentile =)
     
    .
  13. allodola29
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Grazie sara sei bravissima e hai fatto in fretta a tradurre.
    I capitoli in tutto sono 17 ma li metto man mano trasmettono le puntate in TV così non tolgo le sorprese delle ultime puntate. quindi il tedicesimo capitolo lo aggiungerò appena possibile. :ciao:
     
    .
  14. sara31
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    Grazie è stato un piacere via via che traducevo è stato bello rivivere la storia di questa telenovela,cmq non c'è problema via via che li inserisci ti vengo dietro con la traduzione.A presto :baci:
     
    .
  15.     Top   Dislike
     
    .
    Avatar

    Member

    Group
    Member
    Posts
    827
    Reputation
    0
    Location
    sicilia

    Status
    Offline
    grazie mille ti sono riconoscente
     
    .
49 replies since 17/1/2011, 18:39   60086 views
  Share  
.
Top
Top