|
|
| |
Carlos Fuentes Macías (Panamá, 11 novembre 1928 – Città del Messico, 15 maggio 2012) è stato uno scrittore messicano.
Tra le sue opere di maggior spessore La morte di Artemio Cruz e Terra nostra. Nel 1987 ha ricevuto il Premio Cervantes, nel 1994 ha ricevuto il Premio Grinzane Cavour. Nel 2004 ha vinto il Premio letterario Giuseppe Acerbi con il romanzo Gli anni con Laura Diaz e nel 2009 la "Gran Cruz de Isabel la Católica".
Biografia
Fuentes nasce a Panamá, figlio di un funzionario del corpo diplomatico messicano. Durante l'infanzia seguì il padre nei numerosi spostamenti dovuti alla propria professione, vivendo in diverse capitali americane: Montevideo, Rio de Janeiro, Washington, Santiago del Cile, Quito e Buenos Aires. Durante questi anni continuò durante le estati a recarsi a [Città del Messico] dove studiava per non perdere le proprie radici messicane. Durante il proprio soggiorno a Santiago del Cile ed a Buenos Aires ebbe la possibilità di conoscere alcuni esponenti di grande livello della cultura americana, tra i quali Pablo Neruda e David Alfaro Siqueiros.
All'età di 16 anni arriva in Messico e dopo aver frequentato la scuola "preparatoria" inizia a lavorare come giornalista, collaborando con la rivista "Hoy" e vince il primo premio del concorso letterario del Colegio Francés Morelos. In seguito si laurea in Diritto presso l'UNAM. Nel 1950 viaggia in Europa ed effettua delle ricerche di Diritto Internazionale presso l'Università di Ginevra.
Nel 1959 pubblica i suoi primi racconti intitolati Los días enmascarados (I giorni mascherati). A fianco di Emmanuel Carballo dirige la Revista Mexicana de Literatura e El Espectador con Víctor Flores Olea ed Enrique González Pedrero.
Carlos Fuentes descrisse nel suo romanzo La región más transparente il Messico degli anni quaranta e cinquanta, un paese immaginario, una descrizione del paese sulla quale ritornerà negli anni ottanta e novanta con Cristóbal Nonato.
Durante gli anni sessanta vive a Parigi, Venezia, Londra e Città del Messico. Nel 1962 scrive Aura, un romanzo breve.
Negli anni settanta lavora presso il Woodrow Wilson Institute di Washington. Viene nominato ambasciatore in Francia (1972-1978), ma rinuncia quando l'ex presidente Gustavo Díaz Ordaz viene nominato ambasciatore in Spagna. Nel 1984 riceve il Premio Nazionale delle Scienze e nel 1987 il Premio Cervantes; nel 2008 il Premio Internacional don Quijote de la Mancha e nel 2009 la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica.
Muore il 15 maggio 2012 all'età di 83 anni a seguito di un'emorragia interna.
Opere
Los días enmascarados, 1954
La región más transparente, 1958, trad. Germán Quintero e Luigi Dapelo, L'ombelico della luna, Milano: Il saggiatore, 2000; Net, 2006
Las buenas conciencias 1959
Aura, 1962, trad. di Carmine Di Michele, Aura, Milano: Feltrinelli, 1964; Il saggiatore, 1997; Net, 2003
La muerte de Artemio Cruz, 1962, trad. Carmine Di Michele, La morte di Artemio Cruz, Milano: Feltrinelli, 1966; Oscar Mondadori, 1978; Net, 2002
Cantar de ciegos (collezione di racconti), 1964
Zona Sagrada, 1967
Cambio de piel, 1967, trad. Carmine Di Michele e Atalanta Calidon, Cambio di pelle, Milano: Feltrinelli, 1967
Cumpleaños, 1969
La nueva novela hispanoamericana, 1969
El mundo de José Luis Cuevas, 1969
Todos los gatos son pardos, 1970
El tuerto es rey, 1970
Casa con dos puertas, ensayo, 1970
Tiempo mexicano, 1971, trad. Barbara Murgia, Tutti i soli del Messico, Milano: Il saggiatore, 1998
Los reinos originarios: teatro hispano-mexicano, 1971
Cuerpos y ofrendas, 1972
Terra Nostra, 1975
Cervantes o la crítica de la lectura, 1976, trad. Ugo Castaldi e Domenico D'Amiano, L'ingegnoso Don Chisciotte, edizione italiana a cura di Maria Rosaria Alfani, Roma: Donzelli, 2005
La cabeza de la hidra, 1978
Una familia lejana, 1980, trad. Francesco Ciancabilla, Le relazioni lontane, Milano: Il saggiatore, 2002; Net, 2007
Agua quemada, 1981
Orquídeas a la luz de la luna, 1982, trad. Enrico Groppali, Orchidee al chiaro di luna, Genova: Costa & Nolan, 1998
Gringo Viejo, 1985, trad. Claudio M. Valentinetti, Il gringo vecchio, Milano: Mondadori, 1986
Cristóbal Nonato, 1987.
Constancia y otras novelas para vírgenes, 1990
Valiente mundo nuevo, 1990
La campaña, 1990
Ceremonias del alba, 1990
El espejo enterrado, 1992
El naranjo o los círculos del tiempo, 1993, trad. Eleonora Mogavero, L'albero delle arance, Milano: Il saggiatore, 2003
Geografia de la novela, 1993, trad. Luigi Dapelo, Geografia del romanzo, Parma: Pratiche, 1997; Net, 2006
El mal del tiempo, 1994, trad. Michela Finassi Parolo, Storie per vergini, Milano: Il saggiatore, 2007
La frontera de cristal, 1995
Diana o la Cazadora Solitaria, 1996
Los años con Laura Díaz, 1999, trad. Ilide Carmignani, Gli anni con Laura Díaz, Milano: Il saggiatore, 2001
Instinto de Inez, 2001, trad. Ilide Carmignani, L'istinto di Inez, Milano: Tropea, 2004; Net, 2005
En esto creo, 2002, trad. Eleonora Mogavero, In questo io credo, Milano: Il saggiatore, 2005
La silla del águila, 2003, trad. Giuliana Carraro e Eleonora Mogavero, Il trono dell'aquila, Milano: Il saggiatore, 2008
Contra Bush, 2004, trad. Bruno Arpaia, Contro Bush, Milano: Tropea, 2004
Todas las familias felices, 2006, trad. Giuliana Carraro e Eleonora Mogavero, Tutte le famiglie felici, Milano: Il saggiatore, 2009
Vlad, 2010, trad. Ximena Rodriguez Bradford, Vlad, Roma Gruppo Editoriale l'Espresso, 2011
|
|
.
Web
