Chicago P.D.

Chicago P.D.

Chicago P.D. è una serie televisiva statunitense creata da Dick Wolf per la NBC, trasmessa a partire dall'8 gennaio 2014[1].

La serie è lo spin-off della serie televisiva, sempre di Dick Wolf, Chicago Fire.
Personaggi principali[modifica | modifica wikitesto]
Henry "Hank" Voight (stagioni 1-in corso), interpretato da Jason Beghe, doppiato da Paolo Marchese.
È il capo dell'Unità Intelligence del Dipartimento di Polizia di Chicago. Voight è un poliziotto tosto che finisce sempre quello che comincia, anche se significa non rispettare le regole. La sua squadra lo rispetta, anche se è sospettato di essere corrotto. Il suo defunto padre era un agente di polizia, proprio come lui. È rimasto vedovo di sua moglie, Camille.
Antonio Dawson (stagioni 1-in corso), interpretato da Jon Seda, doppiato da Fabrizio Vidale.
È il secondo in comando dell'Intelligence. Ha una moglie e 2 figli, Eva e Diego. Ed è il fratello di Gabriela Dawson, vigile del fuoco della Caserma 51 (proveniente dal crossover con Chicago Fire). Quando era più giovane era un teppista, mise la testa a posto iniziando a praticare la boxe. Nonostante il suo modo di lavorare sia diverso rispetto a quello del suo capo, anche Antonio sa sporcarsi la mani se è necessario. Sua moglie Laura lo lascia sostenendo che lui mette un eccessivo impegno nel suo lavoro.
Jay Halstead (stagioni 1-in corso), interpretato da Jesse Lee Soffer, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.
È un membro dell'Intelligence, e partner del Detective Erin Lindsay, che è stata la sua fidanzata per un breve periodo. È stato un Ranger dell'Us Army. È uno dei pochi che occasionalmente si oppone a Voight, trovando i suoi metodi troppo discutibili, ma nonostante tutto tra i due vige un forte rispetto reciproco.
Erin Lindsay (stagioni 1-in corso), interpretata da Sophia Bush, doppiata da Angela Brusa.
È un membro dell'Intelligence e partner del Detective Jay Halstead. Figlia di un galeotto e di una tossicodipendente, quando era una quattordicenne faceva da informatrice a Voight, all'età di sedici anni Voight si prese cura di lei facendola entrare all'accademia di polizia: lei lo vede come un padre e per questo mette fine alla sua relazione con Jay.
Adam Ruzek (stagioni 1-in corso), interpretata da Patrick John Flueger, doppiato da Nanni Baldini.
È il partner del Detective Alvin Olinsky. Voight chiese ad Alvin di assumere un agente dall'accademia, e lui scelse Adam vedendo in lui un grande potenziale. È in gamba e molto capace, nonostante il suo carattere arrogante e impetuoso. Inizialmente doveva sposarsi con la sua fidanzata Wendy, ma lei poi lo lascia ponendo fine al loro fidanzamento, in seguito Adam intreprenderà una relazione con l'agente Kim Burgess, finendo con l'innamorarsene.
Kevin Atwater (stagioni 1-in corso), interpretato da LaRoyce Hawkins, doppiato da Simone Crisari.
È l'ex partner dell'agente Kim Burgess, promosso all'Intelligence. Nonostante sia cresciuto in un brutto quartiere, è un ragazzo onesto con un forte senso del dovere. Ha una sorella più piccola alla quale è molto affezionato.
Alvin Olinsky (st.1- in corso), interpretato da Elias Koteas, doppiato da Andrea Lavagnino.
Lavora sotto copertura per l'Intelligence, è il partner del Detective Adam Ruzek. Ha lavorato nelle forze speciali dell'esercito, in virtù di ciò è un vero tiratore scelto. Ed è un amico/vecchio collega di Voight. È divorziato e vive nel garage di casa sua per stare vicino alla figlia, Lexi. Sua moglie però lo caccerà via di casa dopo aver saputo che Alvin in passato l'aveva tradita con un'altra donna, dalla quale ha avuto una figlia, Michelle. Molto similmente a Voight, pure Alvin fa spesso uso di metodi estremi che si elevano al di sopra della legge per risolvere i casi, ma diversamente dal suo amico, Alvin si fa più scrupoli di coscienza.
Kim Burgess (stagioni 1-in corso), interpretata da Marina Squerciati, doppiata da Maria Letizia Scifoni.
È l'ex partner del Detective Kevin Atwater ed è fidanzata con il Detective Adam Ruzek. Prima di diventare un agente di polizia, era un'assistente di volo. Mette sempre il massimo impegno nel suo lavoro, è intelligente e intuitiva, Voight le offrirà la possibilità di entrare nella sua unità, ma Kim deciderà di rifiutare l'offerta sostenendo di non essere ancora pronta ad abbandonare il lavoro di pattuglia. Adam le chiederà di sposarlo, ricevendo un sì come risposta.
Detective Sheldon Jin (stagione 1), interpretata da Archie Kao, doppiato da Alessandro Rigotti.
Lavorava per l'Intelligence come Tecnico e Sorvegliante esperto. Suo padre ha dei problemi con il gioco d'azzardo, quindi l'agente degli Affari Interni Edwin Stiwell usa la cosa per spingerlo a dargli delle informazioni sull'intelligence, anche se poi Voight lo scopre. Muore nel finale della prima stagione ucciso da Stilwell.
Sergente Trudy Platt (stagioni 2-in corso, ricorrente 1), interpretata da Amy Morton, doppiata da Paola Giannetti
Lavora al dipartimento di polizia, un tempo era la partner di Antonio, lui la salvò dopo che un criminale la ferì con un colpo d'arma da fuoco, da allora abbandonò il servizio operativo per dedicarsi solo a lavori da scrivania. È una donna molto intuitiva, si diverte a prendersi gioco degli altri, specialmente di Kim, ma più volte ha ammesso di rispettare la ragazza per l'impegno che mette nel suo lavoro.
Sean Roman (stagioni 2-in corso), interpretato da Brian Geraghty, doppiato Alessandro Quarta.
Agente di pattuglia, sostituisce Atwater diventando il nuovo partner di Burgess. È un poliziotto molto serio, deciso e determinato, anche se a tratti un po' arrogante. Diversamente da molti altri poliziotti, Sean non è interessato a fare carriera, lui infatti ama essere un agente di pattuglia. Lui e Kim instaurano da subito un buon rapporto di amicizia.